El Hadji Tidiane ANNE : L’icône dans le monde du Pulaagu (Par Alassane KOUME)
Tidiane Anne, la voix des sans
voix, est né en 1955 à Saré Gamadi, dans le département de Podor. Homme
intelligent, il fut un brillant élèves. A Saint-Louis, il croisa des gens comme
Baba Maal (le leader du groupe Dande leñol), Professeur Seydou Kane, comme lui,
tous devenus de grandes icônes dans le monde du « Pulaagu ».
Aussi, à Dakar, il rencontra de grandes personnalités comme
Samba Thiam et Sileye Ndiaye, des anciens auditeurs de la Radio Sénégal
International. Il était souvent l’invité de la radio à l’émission pulaar «
anndu saa anndii anndin » c’est-à-dire « savoir et faire savoir », présentée
par ces derniers. Par la suite, attirant un bon nombre du public, Tidiane finira
par continuer l’émission. Le fils du Fouta devint ainsi l'éminent ambassadeur
des langues locales en général et particulièrement la langue Pulaar.
ANDU SA ANDII ANDIIN
Une idéologie qui traduit toute une
histoire, toute une philosophie!
En français, elle se traduit par
l'affirmation suivante:
"Connais et fais connaitre ton
SAVOIR".
En anglais par:"Know and make people benefit from your
KNOWLEDGE"
En espagnol par:"Conoced y
permitid a otras de enrechecer de vuestra CONOCIDA"
En soninké par:"Daaga kaata
touwakhou na manga tounou . An touwakhou ké tougni Di"
Cette idéologie n'est qu'une
symbiose par rapport à celle que j'aime tant énoncé aux yeux de mes semblables
en martelant je cite:" une connaissance n'est importante que si elle est
mise au service des autres". C'est une idéologie qui en faite nous inspire
au PARTAGE de notre savoir, notre avoir, notre voir, bref notre TOUT.
C'est un homme qui a très tôt
compris sa mission en ralliant à la cause du journaliste qui se doit de
conscientiser la masse pour que la vérité puisse jaillir au grand jour. C'est
un homme qui s'est engagé au côté de la radio sénégalaise pour faire passer son
message riche en lumière (savoir) dans sa langue maternelle, en privilégiant
ainsi les langues locales. Car un pays ne peut se développer sous la ruine de
ses langues qu'il a vu naitre.
C'EST un homme...
C'EST un homme...
C'EST un homme...
Une conjugaison au présent pour
montrer que malgré la disparition de l'homme, il continue à nous servir
d'inspiration car en réalité "les morts ne sont pas morts" lorsqu'ils
ont mis en place des actes qui à travers lesquels nous pouvons, en profondeur,
arriver à les voir.
Tidiane ANNE a allumé une lumière
pour tout jeune du Fouta et de l'Afrique à promouvoir sa langue maternelle dans
le seul but de marquer son empreinte illustrée par l'ensemble des groupes sur
facebook, whatsap, twitter...(mention spéciale aux groupes tels que Endam maa
Reenee, haayo maa bandam, Pulaar KO ndemgalam et tant d'autres groupes de
différentes langues locales qui font la promotion de la leur).
Telle était la cause de cette
lumière (Tidiane ANNE), qui consistait à bâtir un cercle d'unité où chacun s'y
retrouve afin que nos langues soient au concert des grandes décisions des
organisations humanitaires telles que l'ONU, l'UNESCO,...etc
Ô Tidiane ANNE, j'aurai tant aimé
vous connaitre pour apprendre de vous ce que les générations qui m'ont précédé
n'ont pu en réalité savoir.
Ô Tidiane ANNE, existe t-il une
masse de jeunes qui défende vos convictions et se donnera les moyens pour faire
des langues locales le fondement de toute émergence?
Ô Tidiane ANNE, existera t-il un
institut qui portera votre nom dans les jours à venir et qui sera un espace de
rencontre, de débats afin de mieux cultiver l'esprit de connaissance de soi par
la promotion de notre idéologie que vous ne cessez de défendre?
"Celui qui contrôle ta langue,
contrôle ta culture et celui qui contrôle ta culture, contrôle ton âme et celui
qui contrôle ton âme, contrôle ta vie et celui qui contrôle ta vie, peut alors
décider de ta mort: de ton extinction"
"Pour survivre dans un monde
où la culture est reléguée au premier plan, chaque peuple se doit d'affirmer
pleinement son identité culturelle,
Alors identifions la notre: celle
foutankaise"
Alassane KOUME
Citoyen de l'Afrique et du monde
Aucun commentaire